Google Adsense

Monthly Archives: January 2006

The Havana billboard: It’s a good start

Posted on Sun, Jan. 29, 2006 The Oppenheimer ReportTHE OPPENHEIMER REPORTThe Havana billboard: It’s a good startAndres [email protected]

Considering the Bush administration’s poor handling of Latin American affairs in recent years, and its rusty Cuba policy in particular, U.S. officials deserve credit for an unusually imaginative idea — counterattacking Cuban with humor.

Last week, when the Castro regime shepherded nearly one million government employees, workers and students to a ”March of the People” against Uncle Sam in front of the U.S. Interests Section in Havana, the U.S. diplomatic mission responded by displaying an electronic billboard reading, “To those who wanted to be here, we respect your protest. To those who didn’t want to be here, we’re sorry for the inconvenience.”

The electronic billboard, a five-foot-tall sign that stretches across the U.S. Interests Section building, had been inaugurated Jan. 16, on the occasion of Martin Luther King Jr. Day. Since then, it has been lit several times, broadcasting news headlines from international wire agencies — including stories critical of U.S. policies, in an effort to show that Americans can read bad news about their government — and quotes from the United Nations Declaration of , or world figures such as Winston Churchill, Indira Gandhi and Lech Walesa.

U.S. officials say the billboard is perfectly legal under international law, whereby diplomatic missions’ grounds are considered foreign territory. To make it even safer from a legal point of view, the electronic billboard was placed inside the building, behind a top floor’s glass windows, rather than on the outside grounds.

”It’s a way of breaking the dictatorship’s information blockade,” said Caleb McCarry, the top U.S. State Department official in charge of Cuban affairs.


Predictably, Castro exploded in anger, calling it a ”provocation.” Late last week, the Cuban regime was hurriedly building a big structure in front of the U.S. Interests Section, presumably to block the billboard from people’s view.

A statement by the U.S. Interests Section said, ”The regime’s reaction is not surprising: building walls to isolate Cubans from the rest of the world is what this regime does best.” Senior U.S. officials tell me there are no plans to interrupt the billboard’s news ticker, nor its messages.

Claudio Grossman, dean of American ’s Washington of Law and an expert on of issues, says the billboard is a good idea.

”If Cuba doesn’t like it, they should put up a similar billboard at their diplomatic mission in Washington,” Grossman said. “Anything that contributes to the free discussion of ideas should be welcome by the human rights community.”

José Miguel Vivanco, a top official of Human Rights Watch, the advocacy group that last week put out a devastating report accusing the Bush administration of deliberately using torture as part of its counterterrorism strategy, told me that “it’s a creative, legitimate and valid option that deserves applause.”

Vivanco added, “I wish the U.S. government would use the same creativity to reach an international consensus to seek policies that would be more effective in putting pressure on the Cuban regime.”


My conclusion: I agree. A regime that bans independent newspapers, doesn’t allow anybody who criticizes the government to appear on radio or TV and sentences peaceful opponents to 25 years in for crimes such as possessing a typewriter should be exposed around the world for freaking out about one billboard.

Why don’t European and Latin American democracies follow suit, and begin broadcasting their respective countries’ evening news from billboards atop their embassies in Havana?

Governments could perfectly well do this without giving up their criticism of the U.S. commercial on Cuba. (And left-of-center democracies would help themselves a lot, because it seems the international left is gradually abandoning the cause of universal human rights, and ceding it to the right.)

And why doesn’t the Bush administration use the same creativity to open up — rather than block — by Americans to Havana, as a way to help spread new ideas on the island? Or put Castro even more on the spot by offering to partially lift U.S. economic sanctions if Castro allowed publication of one independent newspaper?

The billboard is a great idea. Now, the Bush administration should turn that creativity into finding common ground with other democracies around the world, as a way to help the Cuban people recover their most basic civil and human rights.



Written by: Ana B. Aguililla SaladrigasTranslation:Tanya S. Wilder CommitteeCoalition of Cuban-American WomenPayo LibreInfosearch:Celso Sarduy AgüeroJefe de BuróCono Sur/SudaméricaDept. de InvestigacionesLa Nueva CubaEnero 31, 2006

January 30, 2006

Havana, Cuba -Toward the end of last year and since the beginning of 2006, Cuban authorities have taken new repressive measures against our husbands, who are prisoners of conscience in Cuba, and their families.

My husband, Francisco Chaviano González, a in Cuba who has had to serve many years in , and I are no exception.

On December 28 during one of our scheduled visits, he told me that he was being severely mistreated and that he was not allowed to have the necessary and rations that we bring to him. Consequently, I had to react strongly and go through procedures with the prison authorities until they allowed me to bring him his provisions at the end of the visit.

During the first days of this year, the State Security official that attends to my husband’s case, a man known as “Jorge,” told him that his application for minimum security prison status was not approved by the General Directors of Jails and Prisons, where his cased was being considered. This is also something that indicated a step backward concerning Chaviano’s case since this same official had told us at the end of November that my husband’s application had already been approved.

I have heard of prisoners of conscience whose family members have been treated severely during inspections and of others who have had the time between their visits increased. According to our experience, these measures have been taken because of the activities that the Ladies in White (las ) have recently carried out and because of the acclaim they have received. But, for my husband Francisco Chaviano and for our family, these measures have been taken many times before.

For us, problems began in 1991. In December of that year, State ordered my husband to leave the country with the threat that if he did not leave, he would be sentenced to 15 years in jail, and they added “…we have a very sharp mind and many things can occur to us…” They carried out their word – posters on the walls against members of our family, broken windows, a cut-off of our electricity during the early morning hours, and acts of repudiation, among other things. Our two older children had to leave the country. Three months later, they incarcerated my husband and gave him the 15 years they promised, taking advantage of the fact that two officials of Department 21 of Counter-intelligence made a Secret Revelations to him about the nature of the aggressions of which we were being victims.

From 1999 until 2003, we were not permitted to visit my husband in prison, and he was taken to punishment cells on several occasions where he was physically mistreated.

Toward the end of 2003, a change of policy came about for us. It was communicated to us that they would set my husband free, and we thought that our ordeal would end. Around the middle of 2004, authorities released the principal official of Department 21 of State Security who had revealed the secrets (the other was freed in 1998); they were the only ones responsible and deserving to be imprisoned since Chaviano did not work for the State and acted in his own defense.

Instead of freeing my husband, everything became a sadistic joke. They beat him up and sent him to a punishment cell, and that was it.

So many years of mistreatment and enclosure without exposure to the sun as frequently as he needs it have produced a lesion on his lung that, according to doctors, requires a delicate operation. Nevertheless, his illness does not seem to matter to the government. They will not free him in spite of the fact that his sentence ended four years ago.

My husband, Franciso Chaviano González, has been in prison for 12 years, making him the longest imprisoned human rights activist in the Americas and making me a senior member of the Ladies in White.

In the last few years, as soon as authorities announce his upcoming release from jail, they have begun a sordid game. To mess around with my husband, they promise him over and over again that he will be freed, next month or the one after that, and then nothing. They admit him to the and dismiss him without completing examinations or giving him adequate treatment. We have also seen it necessary to send our young daughter who remained with us out of the country.

I make a plea to human conscience to join us in asking our government to respect the pain and suffering caused by the imprisonment of our loved ones, allowing at least a normal life for our families, including an adequate system of visits and treatment during them.

In addition, I add to this the demand that my husband be released according to what is stipulated in Cuban laws before his condition further worsens.



Por Un Médico cubano desde La HabanaDistribuye:Dr. Eloy GonzálezFort WorthTexasE.U.Medicinacubana.blogspot.comLa Nueva CubaEnero 31, 2006

1.-Asistencia médica primaria.

Está desarrollada por una red preventivo asistencial en la que juega un papel fundamental el Programa del “Médico de la Familia” que cuenta con un módulo en el que viven y desarrollan su actividad una enfermera y un médico que controlan un área donde viven unas 120 familias o unas 500 personas, según las bases de este programa se realiza la historia clínica a cada familia debiendo hacer un programa de visitas de terreno (a las casas) y consultas programadas a pacientes hospitalizados por padecer de enfermedades crónicas, embarazadas, recién nacidos, etc.

Además en estos módulos se realizan inspecciones del área de atención en coordinación con el departamento de higiene y epidemiología con vistas a hacer labores de saneamiento ambiental, combatir epidemias, vacunaciones, etc.

Este Programa tiene la responsabilidad de la atención de escuelas y centros de trabajo, seguimiento de embarazadas, e interconsultas especializadas en las especialidades básicas ( Interna, Pediatría y Ginecología) una vez por semana en la casa consultorio y en otras especialidades en el policlínico de especialidades al que se subordina la casa consultorio y donde además hacen guardias las 24 horas los médicos de familia.

En estos policlínicos se realizan investigaciones básicas (RX, Ecosonogramas, Electrocardiogramas y exámenes de laboratorio) además de una atención estomatológica para los residentes del área.

A este programa se asignan médicos graduados, los que durante tres años realizan una residencia de Medicina General Integral (post grado) en el que reciben materias de Medicina Interna, Ginecología, Pediatría, Ortopedia, Psicología, Psiquiatría, Epidemiología e Higiene y Estadística médica.

Actualmente este Programa teóricamente bien estructurado y concebido tiene miles de deficiencias que son debidas al déficit de medicamentos materiales e insumos. Médicos y enfermeras, agravado por la masiva salida de personal a la colaboración en otros países, entre los que se cuenta donde se dice extraoficialmente que han ido unos 8.000 médicos, 1.500 enfermeras y unos 500 odontólogos.En este momento 3 de 4 casas consultorios están cerradas por falta de personal, debiendo la que queda abierta asumir el trabajo de las cerradas, y los médicos hacen guardias cada 2 ó 3 días en los policlínicos, lo que ha generado un gran descontento entre los profesionales de esta área que quedan en la Isla.

Por otra parte estos policlínicos tienen farmacias asociadas y ubicadas en las proximidades, las que tienen un registro de los profesionales del área pudiendo vender productos únicamente a las recetas que provienen de estos galenos, es de destacar que estas farmacias están vacías y los pacientes asisten reiteradas veces sin conseguir los medicamentos, esto dada la carencia de productos y el envío de forma masiva a Venezuela, donde los médicos de Barrio Adentro los regalan a los venezolanos.

Esta situación agrava la crisis y el malestar entre el personal de la salud y la población de la isla, igual ocurre con los estudios radiológicos, exámenes de laboratorio, Ecosonogramas, etc. Donde la ausencia de materiales, los equipos rotos y otros mil razones hacen que los pacientes no sean adecuadamente estudiados y tratados.

II. Asistencia hospitalaria

Cuenta con una red de hospitales generales y especializados hacia donde se remiten desde los policlínicos de su área sectorizada los pacientes graves para ser hospitalizados, los estudios especiales (TAC, RMN, DOPPLER, etc.) e interconsultas con especialidades no existentes en las áreas.

Aquí la situación es crítica con las salidas de médicos especialistas unos al exilio, otros en programas gubernamentales de colaboración entre los que una vez más está Venezuela, como agravante mayor de la crisis. La salida de técnicos especializados, de enfermeras, la falta de dotación de insumos para tratamientos y estudios, así como de materiales para mantenimiento general como vidrios, bombillos y pinturas entre otros, útiles de higiene y lencería.

Actualmente los pacientes para ser hospitalizados deben llevar jabón, detergente, bombillos, sábanas, toallas y hasta los alimentos en muchos casos, y los médicos disponen de unos pocos antibióticos de sus primeras generaciones así como muy escasa variedad de medicamentos, lo que atenta contra la vida de los enfermos y crea una gran incertidumbre y stress entre los profesionales a los que se les prohíbe decir tal carencia a pacientes y familiares so pena de severas sanciones administrativas, a esto se le suma la sobrecarga laboral al tener guardias de 24 horas cada 3 y 4 días por la falta de personal y un salario entre 8 y 15 dólares al mes según cambio oficial.

III. Institutos de investigaciones

Hoy padecen los mismos problemas que se describen en el inciso 2, sin poder desarrollar las investigaciones científicas que otrora se hacían y para lo que fueron concebidos.

IV. Centros de atención a extranjeros y personal de alto nivel del gobierno, FAR y MININT.

En este grupo están el Centro de Investigaciones y Restauración de enfermedades neurológicas (CIREN), clínicas especializadas de Oftalmología, (Camilo Cienfuegos), hospitales para la rehabilitación de drogas (CIMEQ), del MININT, Hermanos Amejeiras, Hospital Cira García, Hospital Frank País, Hospital de Topes de Collantes, Clínica de Seguridad personal de Kolly, Módulos de atención a turistas de SERVIMED, etc.

En estos centros se atienden extranjeros que pagan en dólares, extranjeros de interés político (guerrilleros, dirigentes de izquierda, políticos de países amigos del régimen) y que no pagan, dirigentes de alto nivel del gobierno y sus familiares, alta oficialidad de las FAR, MININT, DSE y sus familiares directos, mas no tienen acceso a ellos los cubanos que no pertenecen a estos grupos (apartheid salud).

Aquí en estos centros hay todos los servicios e insumos “NO FALTA NADA” y cuentan con la dotación profesional completa y de alto nivel, a los que se les pagan sueldos superiores, además de tener adecuadas condiciones de trabajo y gozar los privilegios de las élites gubernamentales, (tiendas, hoteles, planes recreacionales, vehículos con gasolina ilimitada, entre otros) El Personal que labora en estos centros es como mínimo informante y/o colaborador de los órganos de la seguridad del Estado, si no es miembro de estos cuerpos, es decir, un personal de alta confiabilidad para el gobierno.

V Docencia médica

Ésta se ofrece en Institutos especializados para la formación de técnicos de la salud y las facultades de medicina que cuentan con un área de ciencias básicas y la red de hospitales y policlínicos del país. Para la práctica pre profesional (tercero a sexto años) y los post grados, así como las escuelas de Odontología y las clínicas de esta especialidad ubicadas en los policlínicos.

La situación docente ha tenido una degradación brutal en los últimos 15 años con la jubilación, muerte y salida del país de los profesores viejos, y de la mayor parte de los docentes formados por éstos y que hoy cuentan de 50 años y estarían en la mayor plenitud de experiencia, así como de los especialistas jóvenes mejor preparados quienes sabiendo que triunfarían en cualquier lugar han abandonado el país, es decir que la docencia actualmente ha quedado en manos de jóvenes inexpertos y sin la menor preparación en muchos casos.

Por otra parte, la falta de medios para la enseñanza y de recursos en los hospitales y policlínicos, y la masividad de los estudiantes han hecho que los recién graduados no salgan con una adecuada preparación teórico-práctica.

Los Post grados (residencias) que se realizan en Cuba tienen la misma problemática que los pre-grados, excepto los que por razones políticas son seleccionados para realizarla en Centros como el CIMEQ, Hospital Hermanos Amejeiras donde sí hay recursos y pueden adquirir las experiencias necesarias para su futuro desempeño profesional.

VI Instituto de Higiene y Epidemiología.

Esta dependencia del Ministerio de Salud Pública que rige todas las campañas de vacunación, desinfección, fumigaciones, educación sanitaria, etc. Hoy está en franco deterioro al no contar con equipos y recursos para su trabajo preventivo y muestra de ello son las recientes epidemias de , conjuntivitis hemorrágicas, la elevación de niveles de enfermedades transmisibles, etc.

VII Atención odontológica

La falta de personal e insumos por las mismas razones que hasta ahora se han descrito son la nota en esta rama de la medicina, donde la falta de resinas, anestesia, material radiológico, material para amalgamas, instrumentos y los equipos rotos no permiten solucionarles los problemas a los cubanos ni la preparación y experiencia necesaria a los recién graduados.

VIII Quejas Básicas del Personal de la Salud

• Falta de recursos para estudios de los pacientes.• Carencia de los medicamentos básicos y paca variedad de productos.• Falta de personal por la masiva colaboración con otros países.• Sobrecarga laboral con más de 60 horas semanales de trabajo en muchos casos.• Mala calidad del personal docente, muchos graduados nunca han visto en sus manos ni cerca de ellos medios de diagnóstico tan importantes como TAC, RMN, DOPPLERS etc. o medicamentos de últimas generaciones.• Malas condiciones higiénicas y de mantenimiento de los centros de salud.• Falta de medios para el saneamiento ambiental (recogida de basura, fumigaciones, etc).• Salarios no acordes a su trabajo y necesidades en un país con economía dolarizada donde ganan entre 6 y 15 dólares, según su clasificación.• Falta de información científica, textos y revistas actualizadas, acceso a .• Pésima y deficiente alimentación para pacientes hospitalizados y personal de guardia.• Malnutrición generalizada en la población lo que genera un alto índice de bajo peso al nacer, crecimiento intra uterino retardado, desnutrición infantil, aparición de enfermedades nutricionales inexistentes ya hace algunos años como Pelagra, Polineuropatías, etc.• Estadística falsa del Ministerio de Salud pública al no reportar las enfermedades nutricionales y ofrecer cifras ínfimas o nulas de enfermedades infectas contagiosas, , muertes maternas, mortalidad infantil, suicidios, embarazos de adolescentes, etc.

Revista Desafíos Año 12, No. 65

Ocupan libros y detienen opositores

REPRESIONOcupan libros y detienen opositores

CIEGO DE ÁVILA, Cuba – 30 de enero (Abel Escobar Ramírez / – Agentes de la Seguridad del Estado y de la policía realizaron un operativo en el batey Grúa Nueva, en el Primero de Enero, donde ocuparon los libros de una biblioteca independiente y detuvieron a varias personas.

Según dio a conocer el de la Liga de Campesinos Independientes en la provincia Ciego de Ávila, Manuel Guerra, el 26 de enero se presentaron en el batey dos motocicletas de la Seguridad del Estado y tres carros de la Policía Nacional Revolucionaria, repletos de agentes de uniforme y de civil y realizaron registros y ocuparon los libros de la biblioteca independiente Guillermo Cabrera Infante, y detuvieron a su director, Julio Columbié Batista y a su sobrina Jenny, a la vez que otro grupo de agentes se dirigía a la casa del opositor Idael Pérez Díaz, donde ocuparon ocho libros y lo detuvieron.

La industria azucareratendría planes de aumentar la produccion en 2007 para aprovechar una subida de precios

La industria azucarera tendría planes de aumentar la producción en 2007 para aprovechar una subida de precios


martes 31 de enero de 2006 17:09:00

Los responsables del sector azucarero cubano estarían planeando aumentar significativamente en 2007 la producción de azúcar cruda, que este año se prevé de 1,3 millones de toneladas, para aprovechar los altos precios pronosticados, dijeron fuentes de la industria local.

“Tienen un plan acelerado de plantar 150.000 acres (60.705 hectáreas) y por primera vez están comprando cantidades adecuadas de fertilizantes y herbicidas”, dijo el fin de semana una fuente que pidió no ser identificada, informó Reuters.

“El Ministerio (del Azúcar) anunció que la reducción terminó y planea usar al menos 70 ingenios en el 2007″, añadió.

En la provincia de Holguín, una de las regiones de mayor producción azucarera, el primer secretario del Partido Comunista de Cuba, Miguel Díaz Canel, anunció la semana pasada que serán cultivadas nuevas plantaciones y los ingenios cerrados abrirán en 2007.

“Díaz Canel dijo que la provincia estaba acelerando la plantación y que el próximo año abrirían nuestros siete ingenios, comparados con los tres en actividad este año”, afirmó una fuente de la industria holguinera citada por Reuters.

Cuba, que fue una vez el mayor exportador de azúcar del mundo, redujo más de un 60% desde 2003 la superficie cultivada para caña y desmanteló 71 de sus 156 ingenios.

En junio del 2005 fueron cerrados provisoriamente otros 43 ingenios después de una cosecha de apenas 1,3 millones de toneladas, la menor desde 1908.

Este año, Cuba espera producir una cantidad similar utilizando apenas 42 centrales azucareros.

La Isla consume un mínimo de 700.000 toneladas de azúcar al año y destina 400.000 a un acuerdo comercial con .


La mia es una generacion muy defraudada, triste y melancolica

“La mía es una generación muy defraudada, triste y melancólica”

Pedro Juan Gutiérrez, autor de ‘Trilogía sucia de La Habana’ asegura que sus libros reflejan la vida cotidiana en su país En ‘El nido de la serpiente’ viaja a la infancia de su personaje

César Coca/Madrid. Sur Digital, España, 30 de enero de 2006.

El escritor que mejor refleja la Cuba de hoy fue trabajador de la construcción, cortador de caña, soldado zapador, profesor de dibujo técnico, dirigente sindical, locutor de radio, actor y periodista. Pedro Juan Gutiérrez (Matanzas, Cuba, 1950) es un novelista tardío, porque tenía 45 años cuando publicó su primer libro, ‘Trilogía sucia de La Habana’, uno de los textos más desgarrados de los últimos tiempos, pese a sus grandes dosis de humor negro y sexo desenfrenado. Desde ese volumen, Gutiérrez, que sigue viviendo en la capital cubana, ha ido construyendo una obra de personalidad muy acusada. Definido por algunos como el Bukowski cubano, o como el ‘vigía del Malecón’, él gusta calificarse también de ‘llanero solitario’, porque en materia política no se siente ‘indio’ ni ‘-boy’. Reacio a las preguntas sobre la política cubana, Gutiérrez, que también es poeta y pintor, no tiene problema en cambio en hablar de cómo se vive en la calle. Ahora presenta ‘El nido de la serpiente. Memorias del hijo del heladero’, un viaje a la infancia y juventud de Pedro Juan, personaje central de casi todas sus novelas y ‘alter ego’ más que evidente del autor.

La suya es una literatura al límite, tan dolorosa que ni se atreve a releerse. ¿Tanto desgarro le produce escribir?

Sí. A veces uno ni sabe por qué escribe de esa manera. Uno planifica una novela y luego cuando se da cuenta está escribiendo otra cosa. Se trabaja de una forma irracional, extraña.

Sin , la imagen que muchos lectores tienen de usted -un tipo descarado, violento, provocador…- no encaja con ese desgarro.

Lo que pasa es que Pedro Juan el personaje es uno, y Pedro Juan Gutiérrez, el escritor, es otro. Nos parecemos bastante, pero no somos el mismo.

Pero en sus primeros libros, lo ha dicho usted, hay más de un 90% de autobiografía.

Es cierto, pero Pedro Juan es un poco prototipo de mi generación. Los que ahora tenemos entre 45 y 60 años somos una generación muy defraudada, un poco triste, un poco melancólica. Nos entregamos muchísimo a un proyecto y en este momento todo se ha convertido en sal y .

Es usted un escritor tardío. ¿Ha condicionado eso su estilo?

Empecé a escribir la ‘Trilogía’, mi primer libro publicado, en 1994. Cuesta mucho ir consolidando el estilo, saber adónde va. La literatura es reflexión, pensamiento, análisis. Y uno va descubriendo así su camino. La escritura es un oficio como el de carpintero… Hay que ir acumulando experiencia y materia prima de calidad. Y eso te lleva años. Yo no concibo un escritor con 22, con 25 años…

En sus primeros libros el protagonista persigue el sexo de forma compulsiva. ¿Ese sexo desaforado refleja la realidad cubana?

De algún modo, sí. Pero la explicación del porqué es larga, es algo antropológico y sociológico. Desde 1959 hay un proceso muy claro en Cuba que fortalece la individualidad de cada persona en contra del sentido familiar. Hay cambios en la moral, en la ética, y un mestizaje de africano y europeo que también nos ha llevado a ello. Yo concentro mis historias en un barrio, el de Centro Habana, y ahí se encuentra eso todos los días. No son historias inventadas. Sucede constantemente allí y en otros lugares, como el Oriente del país… Esto es sintomático de toda una generación y sería preciso hacer un ensayo para explicarlo. Se ha llegado a una situación un poco extravagante y un poco loca.

Otro elemento llamativo es la lucha por la supervivencia. Muchos personajes se preocupan sólo por conseguir hoy algo para comer y beber, y mañana ya se verá…

Escribí mis primeros libros en una etapa muy dura del país. Hablo de mediados de los noventa, cuando era muy difícil conseguir un dólar diario. Eso ha mejorado algo desde ciertos puntos de vista para algunos sectores, pero yo estuve escribiendo esos años en un momento terrible. Era así y más brutal aún. Sucedían cosas que yo ni me atrevía a escribir. La literatura es síntesis, y yo he ido sintetizando la esencia del ser humano en detrimento de detalles que convertirían mis libros en un panfleto.

La riqueza como elemento de contraste no aparece. ¿Por qué?

Es difícil encontrar un rico en Cuba, o los que puedan serlo no están a mi alcance. Y un escritor debe estudiar a sus personajes.

Pese a que insiste en que no desea lecturas políticas de sus libros, esa ausencia de ricos dice mucho.

Puede ser. No lo había pensado hasta ahora, pero ahora me doy cuenta de que es así. No conozco ricos. Conozco gente como yo, y mucho más pobre que yo.

“La sociedad cubana es machista y racista”

C. C./Madrid.

Las feministas le odian, por los personajes femeninos de sus libros. ¿Qué opina?

Sí, pero en cambio los gays me adoran, para que tú veas. No entiendo nada. Yo recibo todos los días unas cuantas cartas muy cariñosas, incluso de cubanos que viven fuera y me dicen que mis libros les ayudan a sobrevivir. Así que esa parte positiva es más importante. A las críticas no les hago caso.

¿Pero se ve machista o es el estilo de vida de Cuba?

La sociedad cubana es machista, racista… Es imperfecta, como todas. A mí no me da la gana escribir como determinadas personas quieren. Mis libros son realistas y si los personajes son machistas así los reflejo.

Esos grupos destacan que muchas de las mujeres de sus libros son prostitutas o venden ocasionalmente su cuerpo…

No he leído muchas críticas, porque las miro por arriba y las aparto. No sé, estas pobres feministas me parece que están angustiadas; quizá ellas no tienen mucho sexo y se preocupan por las que sí lo tienen. Trato de ser respetuoso con todos, pero me gusta que me respeten a mí.

Lo que dice no va a mejorar sus relaciones con esos grupos…

Pues que empiecen a criticar. A mí me da igual. Un escritor lo que hace es provocar al lector para que piense.

SUR Digital incorpora contenidos de Prensa Malagueña, S.A.Copyright © Prensa Malagueña, S.A. 2003

RSF pide a los Veinticinco que reanuden las gestiones en favor de los derechos humanos en Cuba

RSF pide a los Veinticinco que reanuden las gestiones en favor de los en Cuba

La organización llamó a que ‘la defensa de la universalidad y la indivisibilidad de los derechos humanos’, se considere ‘previa a cualquier iniciativa de diálogo’.

Redacción EER

martes 31 de enero de 2006 17:12:00

En vísperas de un debate en el Parlamento Europeo (PE) sobre las relaciones entre los Veinticinco y Cuba, Reporteros Sin Fronteras (RSF) hizo este martes un llamamiento a la presidencia austriaca de la Unión Europea () para que reanude las gestiones diplomáticas en favor de los derechos humanos en la Isla y apoye a la disidencia.

En una carta abierta, dirigida al canciller federal de Austria, Wolfgang Schüssel, y a la ministra de Asuntos Exteriores, Ursula Plassnik, RSF manifestó “su indignación por la persistencia de la represión del gobierno cubano contra los periodistas independientes, que no están en situación de ejercer libremente sus actividades ni de defenderse contra la represión del Estado”.

La organización de defensa de la de prensa llamó “a una movilización mayor, y a una solidaridad visible en favor de esos presos de opinión” y recordó que “Cuba sigue siendo la segunda mayor cárcel de mundo, después de ”.

“Veinte periodistas continúan encarcelados allí desde la oleada represiva de marzo de 2003 y, durante el verano de 2005, fueron detenidos otros cuatro”, precisó.

RSF pidió que “la defensa de la universalidad y la indivisibilidad de los derechos humanos”, se considere “previa a cualquier iniciativa de diálogo con las autoridades cubanas”.

El Parlamento Europeo debe discutir este miércoles el borrador de una resolución en la que afirma que la política de diálogo con La Habana no ha servido para mejorar las libertades en la Isla ni las relaciones entre ambas partes.

La resolución ha sido promovida por el grupo del Partido Popular Europeo (PPE), pero su contenido ya está pactado con el Socialista y el Liberal, por lo que se prevé que sea aprobada el jueves.

El borrador muestra la decepción del PE porque “no se hayan producido, por parte de las autoridades cubanas, las señales significativas que la Unión Europea viene reclamando en lo que se refiere al respeto pleno a las libertades fundamentales y, en especial, la libertad de expresión y asociación política”.

En la primavera de 2003 los Veinticinco adoptaron un paquete de sanciones diplomáticas contra La Habana para protestar por el encarcelamiento de 75 disidentes. Entre las medidas estuvo la limitación de las visitas gubernamentales de alto nivel efectuadas a la Isla, la reducción de la importancia de la participación de los Estados miembros en las manifestaciones culturales, y la invitación a los disidentes cubanos a las ceremonias organizadas por las embajadas en La Habana en ocasión de fiestas nacionales.

Las sanciones fueron consideradas luego “ineficaces” y levantadas temporalmente en enero de 2005 para propiciar en “diálogo crítico” con el gobierno cubano, aunque la UE manifestó su decisión de mantener contactos regulares con la oposición.

“Reporteros Sin Fronteras constata con pena que la congelación de las sanciones europeas, y los intentos de acercamiento de la UE al régimen cubano, no han supuesto ninguna mejora en lo que refiere a los derechos humanos en la Isla”, dijo la organización en su carta abierta a la presidencia austriaca.

Además, las autoridades cubanas no han manifestado “ninguna consideración” con los representantes de la UE, agregó.

RSF recordó que el 17 de mayo, fueron expulsados a su llegada a Cuba dos diputados europeos que planeaban asistir a un congreso organizado por la opositora Asamblea para Promover la Sociedad Civil (APSC). A otros dieciocho les fue negado el visado.

Por otra parte, las , madres y esposas de presos políticos cubanos, no fueron autorizadas a viajar a Estrasburgo en diciembre pasado para recoger el Premio Sajarov 2005, que comparten con RSF y la abogada nigeriana Huawa Ibrahim.


Un grupo de 18 indocumentados cubanos y centroamericanos se fuga en Mexico

Un grupo de 18 indocumentados cubanos y centroamericanos se fuga en México

Los emigrantes utilizaron una segueta para cortar los barrotes de un conducto de ventilación.


martes 31 de enero de 2006 12:57:00

AFP/ Puebla, México. Un grupo de 18 indocumentados cubanos y centroamericanos se fugó en la madrugada del lunes de una estación migratoria ubicada en Puebla, a unos 120 kilómetros de la capital mexicana, confirmaron fuentes policiales.

“El grupo utilizó una segueta para cortar los barrotes de un conducto de ventilación, 23 lograron escabullirse”, dijo Isaac Hernández, vocero de la Policía de Puebla.

De los 23, añadió el vocero, se logró capturar a cinco mediante un operativo policial. Los 18 que coincidieron evadir a la policía son identificados como cubanos y salvadoreños en su mayoría.

La policía de Puebla ha iniciado una revisión en las cercanías del centro de detención migratorio.


Praga pedira explicaciones a la embajada cubana por la detencion de una modelo checa

Praga pedirá explicaciones a la embajada cubana por la detención de una modelo checa

La modelo quiere promover en Praga y Nueva York una exposición con fotografías que consiguió sacar de la Isla.


martes 31 de enero de 2006 17:17:00

El Ministerio de Exteriores de la República Checa pedirá este miércoles explicaciones a la encargada de negocios de Cuba en Praga, Aymee Hernández, por la detención en La Habana de la modelo Helen Houdova y la psicóloga Mariana Kroftova, informó EFE.

Las mujeres fueron arrestadas el pasado 23 de enero en el municipio habanero de Arroyo Naranjo, después tomar fotos que el gobierno cubano consideró “inapropiadas” y que mostrarían a niños en condiciones de pobreza.

Tras pasar 11 horas detenidas, Houdova y Kroftova fueron puestas en pero las autoridades las obligaron a firmar un documento en el que se comprometían a “no participar en actividades contrarrevolucionarias” y a no salir fuera de La Habana antes del domingo 29 de enero, cuando tenían previsto concluir su visita.

“Fue evidentemente una provocación”, dijo a la agencia EFE la encargada de negocios de Cuba en Praga.

Sin avanzar la postura oficial de La Habana, Hernández dijo que “todo hace indicar que ella (Houdova) no cumplía con el estatus migratorio que tenía”.

“Ella misma ha hecho una confesión al decir que trabajaba para Hombre en Apuros” (People in Need), Organización No Gubernamental checa que critica la situación de los presos políticos y la represión a la disidencia en Cuba.

La modelo, miss República Checa 1999, preside la fundación Sunflower (Girasol), dedicada a ayudar a niños pobres y discapacitados.

Houdova, que desde hace dos años reside en , quiere ahora promover en Praga y Nueva York una exposición con fotografías que consiguió sacar de la Isla en una prenda interior, ya que la cámara le fue requisada por la Policía, según ella misma relató.


El gobierno acelera las obras frente a la Seccion de Intereses de EE UU

El gobierno acelera las obras frente a la Sección de Intereses de

Michael Parmly asegura que en ‘no hay ninguna intención’ de romper relaciones y cerrar la representación diplomática de La Habana en Washington.


martes 31 de enero de 2006 12:59:00

El gobierno cubano agiliza las obras de lo que parece ser una “plaza de banderas” frente a la Sección de Intereses de Estados Unidos () en La Habana, informó EFE.

Decenas de mástiles gigantescos han sido levantados este fin de semana ante las puertas de la representación diplomática en la capital cubana, aunque aún se mantiene la incógnita sobre cuál será el resultado final.

, que se presentó por sorpresa en las obras la pasada semana, no quiso desvelar en qué consistirá el proyecto para no estropear la “sorpresa”.

Los diplomáticos estadounidenses afirman que el objetivo es obstaculizar la visión de los mensajes que emite la SINA desde las pantallas instaladas en su quinto piso.

En los últimos días han circulado por La Habana todo tipo de rumores sobre el tema, aunque con la instalación de los mástiles parece confirmarse que el antiguo estacionamiento de los funcionarios de la SINA albergará una gran plaza de banderas.

Las obras, que se desarrollan frente al Malecón habanero y a espaldas de la llamada Tribuna Antiimperialista —popularmente conocida como “protestódromo”—, arrancaron pocos días después de que la Sección de Intereses comenzara a emitir noticias, fragmentos de la Declaración Universal de los y frases del líder de los derechos civiles, Martin Luther King.

Las emisiones continúan, mientras decenas de operarios trabajan por turnos frente a la SINA, durante las 24 horas del día.

Castro considera que la iniciativa estadounidense es un “disparate y una basura” que, a su juicio, tiene el objetivo de tratar de forzar una ruptura de las mínimas relaciones diplomáticas existentes entre Washington y La Habana.

La idea ha sido rechazada por el jefe de la SINA, Michael Parmly, quien asegura que las acusaciones del gobernante cubano se deben a “miedo al cambio”.

“Por parte nuestra (de Estados Unidos ) no hay ninguna intención” de romper relaciones y cerrar la Sección de Intereses de La Habana en Washington, señaló el diplomático estadounidense en una entrevista concedida a la agencia EFE.

Según Parmly, con el cierre de las secciones de intereses, abiertas en las capitales de ambos países en 1977, “Estados Unidos perdería y ellos (Cuba) también”, además de que “el pueblo cubano perdería una apertura al mundo”.

“Si el gobierno cubano está empujando hacia eso es porque tiene miedo al cambio. Para que no haya cambio tiene que provocar una crisis”, opinó.

El diplomático estadounidense se mostró convencido de que “el cambio ya ha comenzado en Cuba”, aunque agregó que “será el pueblo cubano quien determine finalmente el cómo y el cuándo”.

Parmly insistió en negar que la emisión de mensajes políticos desde la oficina estadounidense en La Habana tenga el objetivo de “provocar”, como han denunciado las autoridades de la Isla.

“No es una provocación”, dijo, sino “el principio de un diálogo” y “una línea continua de lo que venimos haciendo desde hace años en Cuba con la meta de llegar al pueblo”.

“No me importa lo que puedan decir los líderes del país, sino lo que dice el pueblo”, agregó, y repitió en que la proyección de mensajes se mantendrá.

El jefe de la SINA rechazó además que Washington pretenda romper los acuerdos migratorios firmados en 1994 con La Habana.

Sí reconoció que su gobierno “presiona” a los empresarios estadounidenses que negocian con el gobierno cubano para que se ajusten a la legislación que permite las ventas de alimentos y productos agropecuarios a la Isla.

“El hecho de que se haga presión sobre los hombres de negocio y las empresas para cumplir con la ley no debe ser ninguna sorpresa para nadie”, apuntó.


Quince balseros desaparecidos en el mar, segun autoridades de EE UU

EmigraciónQuince desaparecidos en el mar, según autoridades de


jueves 26 de enero de 2006 22:38:00

AFP/ Miami. La Guardia Costera (GC) buscaba este jueves a quince supuestos inmigrantes cubanos que fueron vistos en una embarcación en alta mar el miércoles por la tarde, pero les perdieron el rastro, dijo la fuerza armada en un comunicado.

Según el informe, las 15 personas, que parecían llevar chalecos salvavidas, viajaban en una nave de madera sin motor de entre cinco a seis metros de eslora (15-20 pies).

Tripulantes de un helicóptero de la Patrulla de Fronteras los vieron el miércoles por la tarde al sur del Cayo Maratón (sur de Florida), pero luego les perdieron el rastro por la falta de visibilidad y el mal tiempo.

Otra nave regresó luego al lugar, pero desde entonces no se han encontrado señales de los inmigrantes, precisó la GC.


El Arco Progresista aboga por un ‘amplio intercambio’ con Michelle Bachelet

El Arco Progresista aboga por un ‘amplio intercambio’ con Michelle Bachelet


viernes 27 de enero de 2006 12:44:00

AFP/ La Habana. El grupo opositor cubano Arco Progresista, de tendencia socialdemócrata, abogó este jueves por un “amplio intercambio” con la presidenta electa de , Michelle Bachelet, en un mensaje que le cursó por su triunfo electoral del pasado 15 de enero.

“Como parte de la sociedad civil emergente en Cuba, el Arco Progresista le expresa sus votos de poder establecer relaciones de amplio intercambio sobre temas de interés mutuo —democracia, , justicia social y ética política— en un futuro cercano”, señaló el texto.

“Aspiramos a que también en Cuba, más temprano que tarde, seamos testigos de un proceso electoral justo y democrático como el recientemente efectuado en su país”, añadió la misiva, en la que el Arco Progresista calificó la victoria de Bachelet como “un nuevo peldaño en la ola democrática” que recorre el continente.

Bachelet, dirigente socialista que fue detenida y torturada durante la dictadura de Augusto Pinochet, se convirtió en la primera presidenta de la historia de Chile, tras derrotar, con un 53,5% de los votos contra un 46,5%, al de derecha Sebastián Piñera en segunda vuelta electoral.


Google Adsense


January 2006
« Dec   Feb »
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  

Google Adsense