Padura: ‘No es lo mismo la Cuba de Raúl que la de Fidel’
Política
Padura: 'No es lo mismo la Cuba de Raúl que la de Fidel'AgenciasLa Habana 03-08-2011 – 6:55 pm.
El escritor considera que 'ha aumentado' el espacio para opinar, disentir y escribir.
Leonardo Padura es de los que escribe pensando que sus libros nunca serán publicados en Cuba. Es lo que creía de El hombre que amaba a los perros, la novela sobre la vida de Ramón Mercader, el asesino de Leon Trotsky, que no se quedó en la gaveta de su escritorio, como ocurre con la obra de muchos de sus colegas cubanos, sino que se convirtió en uno de los mayores éxitos editoriales de la literatura cubana contemporánea, reporta DPA.
La empezó a escribir en mayo de 2006, dos meses antes de que Fidel Castro le entregará el poder a su hermano Raúl, y la terminó tres años después, en junio de 2009, mientras la Cuba socialista vivía atónita la transición entre los Castro, tras casi medio siglo de fidelismo. Observador atento de la realidad de su país, el proceso creativo del libro no le impidió seguir de cerca el desarrollo del proceso cubano.
Periodista al fin y al cabo, Padura lanza un primer titular durante una entrevista con la agencia DPA: "Evidentemente, no ha sido lo mismo Cuba con Fidel al mando que con Raúl al frente". Y remata con otra frase contundente: "Yo siento que el espacio para poder opinar, para poder disentir e incluso para poder escribir ha aumentado".
En los últimos cinco años, recuerda en su casa de Mantilla, en las afueras de La Habana, "se han producido, sin que se cambien determinadas esencias políticas, una serie de cambios realmente importantes, fundamentalmente económicos, pero también políticos".
Padura enumera algunas de las reformas emprendidas por Raúl Castro: la ampliación del trabajo privado por cuenta propia, la entrega de tierras en usufructo a los campesinos, el acceso de los cubanos a bienes y servicios antes prohibidos, el anunciado cambio de la política migratoria y otras que, sumadas, "están provocando grandes cambios en la sociedad cubana". Y agrega a la lista la liberación de los 75 presos políticos de la Primavera Negra.
"Cuando Fidel entregó provisionalmente el poder a Raúl, yo no me imaginé que este iba a ser el futuro de Cuba cinco años después, y ahora me cuesta mucho más trabajo predecir cuál va a ser el futuro dentro de cinco o diez años, porque realmente los cambios que se han comenzado a concretar, aunque no son esenciales, son importantes, son notables, y pueden generar otros cambios", reflexiona.
'No fue fácil escribir mi última novela'
Galardonado con los premios Café Gijón (1995), Hammett (1997, 1998 y 2005) a la mejor novela policiaca y el Premio de las Islas (2000) en Francia, Leonardo Padura se hizo famoso por su serie de seis novelas sobre el detective Mario Conde, difundidas en varios idiomas y en medio mundo.
Pero su consagración llegó con la novela El hombre que amaba a los perros, cuya temática le permite reflexionar, "muerta y enterrada la Unión Soviética", sobre "la perversión de la gran utopía del siglo XX".
Escribir esta historia desde la Cuba socialista no fue fácil, como él mismo admite durante la entrevista, aunque sostiene que nadie, excepto un cubano, podía haberla escrito, porque tiene mucho que ver con la vivencia en una sociedad socialista.
"Es una novela escrita desde una perspectiva cubana. Todo lo que ocurre en este libro, que parte de una historia real y envuelve distintas experiencias revolucionarias, la soviética, la española y la propia mexicana, está visto desde un punto de vista cubano, desde una experiencia cubana y, sobre todo, desde un sentimiento cubano, en un momento en que esos procesos revolucionarios han llegado a un agotamiento o han desaparecido", comenta.
Dice que fue posible escribirla "porque la situación en Cuba realmente ha cambiado", que la podía haber escrito igual, "cambie o no cambie la situación en Cuba", pero que la diferencia está en que pudo haber terminado "en una gaveta o en una editorial española", y se publicó en Cuba, aunque con una tirada reducida, de apenas 4.000 ejemplares, que se agotaron en cuestión de horas.
Para el escritor, Cuba ha cambiado en los últimos cinco años gracias a las reformas económicas impulsadas por Raúl Castro. "Más que una actualización del socialismo -dice-, es una remodelación del sistema económico", que está determinando una serie de cambios en la sociedad.
"Creo que hay uno que, de cara a las personas, es importante: yo siento que el espacio para poder opinar, para poder disentir y para poder escribir ha aumentado", sostiene.
Y en este plano analiza el papel de la prensa. "Si el periodismo cubano no ha aprovechado todavía esa oportunidad es porque arrastra una enfermedad crónica de muchos años que es muy difícil de poder superar", dice. "El periodismo no está a la altura del tiempo que estamos viviendo, está muy lejos, y mucho lejos todavía de las necesidades del lector y del ciudadano cubano", concluye.
Padura considera importante el "cambio de visión" del gobierno cubano, que ha pasado de ver la economía desde una óptica política a ver la política desde la óptica económica, y sostiene que "este cambio puede provocar incluso cambios en el terreno de la política".
"En otras épocas me obligaba a ser optimista, porque creo que la gente se merece una vida mejor, pero en estos momentos creo que tengo un poco más de razones para ser optimista", afirma.
"Creo que el movimiento de la economía va a generar un movimiento político y social", agrega. "Cómo, cuándo, de qué manera, hasta qué punto, cuán profundos van a ser esos cambios, resulta difícil predecirlo, pero sí creo que hemos salido de la inmovilidad y estamos en movimiento. Y este movimiento puede ser realmente interesante de cara a la futuro", termina.
http://www.ddcuba.com/cuba/6198-padura-no-es-lo-mismo-la-cuba-de-raul-que-la-de-fidel
Firsthand / Yoani Sánchez
Firsthand / Yoani SánchezTranslator: Unstated, Yoani Sánchez
My cell phone rang just as a stern-looking soldier handed me the forms to apply for an exit permit. The mansion on 17th between J and K streets had been restored: new aluminum and glass windows, retouched paint, and an expanded number of chairs for the long wait. Nothing in this recently retouched institution, yesterday, indicated that they would be easing the restrictions to enter and leave the country. Rather it seemed that the enormous smokestack-free industry of travel restrictions–paying substantial annual dividends in hard currency–would remain in place for many years. I reluctantly took the call, overwhelmed by the bureaucracy that had ground away at me all morning. An almost metallic voice, passed through the circuits of Skype, asked, "Did you hear what Raul Castro said?"
I returned home and listened to the Cuban president's speech before the National Assembly. Almost at the end, he announced that they were "working to implement an upgrade of the existing immigration policy." In my hands, however, I now have all the forms to get a travel permit and a passport filled with visas I haven't been able to use. This coming Thursday I am supposed to leave for the BlogHer event in San Diego, but it is unthinkable that the new flexibility will go through fast enough for me to board the plane in time. Listening to the new Maximum Leader, I was reminded of a friend who said, half jokingly, half serious, "In Cuba not even the widest openings are that open, nor are the closures that closed." In this case I can't let go of the skepticism that comes from my own personal experience, with 16 denials of a travel permit in just four years.
For too long, the ability to leave and enter the country has been a method of ideological coercion. Obtaining the "white card" that allows us to leave our insularity, or the "empowerment" to enter our own country, has been conditioned on our being "politically correct." I do not think, in reality, that the flag will fly at the same height for all. A list of people who may not leave will be kept in some drawer, a scarlet letter marking those who will not benefit from this reform. However, something is moving in the right direction. At least I have hope that when most Cubans are able to travel freely, the forced immobility of others will be more of an embarrassment.
2 August 2011
http://translatingcuba.com/?p=11232
Raúl Castro "coquetea" una vez más con cambiar la política migratoria
Raúl Castro "coquetea" una vez más con cambiar la política migratoria
Al igual que al inicio de su gobierno, el gobernante cubano prometió hacer más sencillo el trámite para que los cubanos viajen al exterior, pero no brindó detalles.
martinoticias.com 02 de agosto de 2011
"En la senda de modificar decisiones que jugaron un papel en su momento y que perduraron innecesariamente nos encontramos trabajando para instrumentar la reforma de la política migratoria vigente"
El gobernante Raúl Castro clausuró el lunes la sesión plenaria del Parlamento, donde prometió que reformará "la política migratoria vigente", eliminará este año las retenciones financieras a las empresas extranjeras, y desterrará la "mentalidad arcaica" que provoca exclusión política y laboral por creencias religiosas.
Un despacho de la agencia de noticias PRENSA ASOCIADA (AP) señaló que Raúl Castro dijo que promoverá simplificar los trámites para que los cubanos viajen al exterior, pero no ofreció detalles de cuáles son estas reformas migratorias o el tiempo de implementación.
"En la senda de modificar decisiones que jugaron un papel en su momento y que perduraron innecesariamente nos encontramos trabajando para instrumentar la reforma de la política migratoria vigente", manifestó.
Raúl Castro señaló que el Gobierno eliminará este año las retenciones financieras que aplica desde 2008 a las empresas extranjeras. "Serán suprimidas definitivamente antes de concluir el presente año".
Exigió desterrar de la isla la "mentalidad arcaica" que provoca exclusión política y laboral por creencias religiosas, y mencionó el caso de una militante comunista que perdió su empleo "por profesar creencias religiosas y acudir cada domingo al culto".
El gobernante dio a conocer la reducción de precios de insumos agropecuarios y flexibilizaciones para los nuevos empresarios, al permitirles contratar a cinco empleados sin carga fiscal, obtener créditos bancarios y acceder a un mercado de equipos antes prohibidos.
La agencia francesa de prensa AFP indicó que Raúl Castro advirtió que serán inútiles las resistencias al cambio, "sean éstas conscientes o inconscientes".
"Advierto que toda resistencia burocrática (…) será inútil", señaló tras exigir que se debe combatir con "constancia y firmeza" el desorden, la negligencia y la improvisación que frenan su plan de más de 300 reformas, aprobado en el VI Congreso del Partido Comunista (PCC) en abril, con el que intenta hacer eficiente el agotado modelo económico cubano, de corte soviético.
"Más de una vez he expresado que nuestro peor enemigo no es el imperialismo, ni mucho menos sus asalariados en suelo patrio (disidentes), sino nuestros propios errores", enfatizó Raúl Castro.
El economista cubano Oscar Espinosa Chepe declaró a martinoticias.com que Raúl Castro pronunció este discurso "porque las reformas no marchan, están trabadas".
El periodista independiente dijo que "hay intereses muy fuertes de la burocracia cubana, que pone obstáculos de todo tipo, porque esto lesiona sus intereses (…) los burócratas saben que si hay transformaciones reales, las que necesita el país, todas estas ventajas desaparecerían".
Espinosa Chepe dijo que en su opinión "los cambios son insuficientes y no resuelven el problema, y van encaminados a hacer 'cambios' para que permanezca el sistema, que es la verdadera fuente de los problemas y de la situación que tenemos en el país".
Puntualizó que "hasta tanto no se tomen medidas de verdad, de cambios estructurales, decididos, fuertes, esto (el país) no va a poder ser cambiado".
El académico y experto en Relaciones Internacionales, Robert Pastor de American University en Washington, D.C. dijo a Prensa Asociada que "el Estado de Cuba está en una verdadera transición hacia una nueva economía y sociedad (…) está tratando de reforzar la economía sin perder el control, así que este será un período de incertidumbre y tensión que se extenderá por un tiempo".
http://www.martinoticias.com/noticias/Mas-promesas-de-Raul-Castro-126592733.html
Se esperan en Cuba efectos de lluvias y marejadas de la tormenta Emily
Clima
Se esperan en Cuba efectos de lluvias y marejadas de la tormenta Emily
En su último aviso, el Instituto Nacional de Meteorología informó que las lluvias comenzarán a afectar el extremo este de la Isla desde el jueves
EFE, La Habana | 03/08/2011
Cuba prevé que las lluvias asociadas a la tormenta tropical Emily comiencen a afectar a partir del jueves el extremo este de la Isla, donde el Instituto Nacional de Meteorología (INSMET) advirtió este miércoles de marejadas peligrosas en el área.
En su último aviso de ciclón tropical, el INSMET informó que las lluvias asociadas a Emily resultan "lo más importante" a tener en cuenta en Cuba y comenzarán a afectar su extremo este desde horas de la tarde de mañana.
El aviso resalta que a partir de ese momento se presentarán marejadas "fuertes" y ""on peligro para la navegación" en toda la costa norte-oriental de la Isla.
Las autoridades cubanas todavía no han llamado a la población para que se movilice, pero se ha pedido a las provincias orientales "prestar atención" a las informaciones sobre la evolución de Emily dentro de las próximas 12 a 24 horas.
Emily, la quinta tormenta tropical de la temporada de ciclones en el Atlántico, se mueve por aguas del oeste caribeño y se prevé que arroje fuertes lluvias a su paso esta tarde y noche por el oeste de la isla de La Española (que comparten República Dominicana y Haití).
Según el boletín emitido a las 15.00 GMT por el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, la tormenta tenía su centro a esa hora a 200 kilómetros al sur de Santo Domingo (República Dominicana), con vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora y ráfagas más fuertes.
Emily se desplaza en dirección oeste con una velocidad de traslación de 22 kilómetros por hora.
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/se-esperan-en-cuba-efectos-de-lluvias-y-marejadas-de-la-tormenta-emily-266383
Dirigente municipal corrupto y disidente comparten celda en Cienfuegos
Dirigente municipal corrupto y disidente comparten celda en Cienfuegos
El opositor pudo conocer detalles del robo de 11 mil litros de combustible en el municipio de Rodas a cargo de un grupo de dirigentes.
Idolidia Darias/ martinoticias.com 02 de agosto de 2011
Varios funcionarios del gobierno municipal de Rodas en Cienfuegos, permanecen detenidos por más de siete meses por el robo de 11 mil litros de combustible valorados en la bolsa negra en unos 150 mil pesos, aseguró a martinoticias.com el activista de derechos humanos Justo Luis Alonso Martínez que compartió la celda con uno de los implicados.
"Fui detenido cuando iba para una reunión de los grupos de derechos humanos y al conducirme para el centro de detenciones por unas horas me ubicaron en la misma celda de uno de los implicados Israel Martínez Acosta quien me confirmó su detención y el caso del robo de combustible por el que ahora deberán responder", aseguró Alonso Martínez.
El también activista de derechos humanos Maykel Luis Toledo confirmó a martinoticias.com que las detenciones se iniciaron con los principales jefes del organismo de gobierno en Lajas y a medida que transcurrieron los días hubo más detenidos. Aseguró que en todo el poblado se conocen los nombres de Jorge Luis Jiménez, Eduardo Espinosa, Juan Carlos Rodríguez, Israel Martínez, Alain Morfa así como la directora económica de la institución, Mileidis Ramírez y la cajera Yaimara Hernández como principales involucrados en el hecho.
La prensa oficial cubana en la provincia de Cienfuegos sigue sin dar detalles del hecho y los familiares de los detenidos desconocen la fecha del juicio y los cargos por los que serán procesados, al tiempo que los arrestados permanecen en las celdas de las dependencias policiales bajo interrogatorios e investigación.
http://www.martinoticias.com/noticias/Dirigente-municipal-corrupto-y-disidente-comparten-celda-en-Cienfuegos-126575363.html
"Ante una crisis, los cubanos nos lanzamos al mar", dice cineasta
Cine
"Ante una crisis, los cubanos nos lanzamos al mar", dice cineasta
El argentino Alejandro Brugués dice que con su película Juan de los muertos quería mostrar cómo los cubanos reaccionan a las cosas difíciles
Redacción CE, Madrid | 02/08/2011
El realizador argentino Alejandro Brugués, director de la cinta Juan de los muertos, que relata en clave de comedia la situación política de Cuba, declaró que con este filme quería mostrar cómo los cubanos reaccionan a las cosas difíciles.
"Quería mostrar cómo reaccionamos a las cosas difíciles, eso es algo que puedes ver en el tráiler: montamos un negocio y tratamos de sacarle dinero, ante una crisis tratamos de seguir la vida como si no pasara nada o bien nos lanzamos al mar y tratamos de huir", dijo el realizador en entrevista con el diario chileno La Nación.
Brugués, también director de Personal Belongings (2006), agregó que la idea de la película "era contar esto pero de una manera más divertida" y preguntarse "qué pasaría si el próximo gran problema que tuviéramos en la Isla fueran los zombies".
Asimismo, afirmó que quería hacer un filme que "sirviera de excusa para hablar" de los cubanos, "pero de una forma distinta a la que estamos acostumbrados", señaló.
A propósito de los nuevos negocios de venta de comida que ha permitido el Gobierno cubano, el director de Juan de los muertos destacó que La Habana "se está llenando de cafeterías, algo que antes no había (y si las había, no eran muy buenas)".
El cineasta considera que actuando de ese modo se le saca "provecho a algo que no está funcionando del todo bien". De ahí que en su película lo que se puede apreciar "es una teoría de cómo habríamos reaccionado históricamente ante una amenaza zombie", donde, a su juicio, radica "toda la gracia del asunto".
Preguntado sobre si había resultado complejo lograr apoyo institucional en la Isla para filmar su película, "que se ríe de las versiones oficiales sobre disidentes", Brugues dijo que "los encargados leyeron el guión", que no tuvo "ningún problema" y que filmó lo que escribió.
"Tenemos la tendencia a pensar que hay un mecanismo terrible de control sobre cada cosa y al final no es así. En nuestro caso, te revisan el guión y te lo aprueban, como te lo revisaría cualquier productora", dijo.
Brugués afirma que "fue genial destruir la ciudad y grabar en calles céntricas que usualmente están repletas, pero que pudimos tener desiertas para nosotros solos".
"Pudimos escoger qué edificios hacer estallar, lo que es una convención ya. Es como cuando Hitchcock decía: 'Si vas a rodar en París, tienes que lanzar a alguien desde la Torre Eiffel", dijo.
También se refirió al derrumbe del edificio Focsa, ubicado en el barrio de El Vedado, en La Habana, que se ve en la película, y explicó que odia ese edificio. "Está enfrente de mi casa en el barrio de Vedado y que no me deja ver el sol", precisó.
Juan de los muertos, una producción hispanocubana, protagonizará el 14 de octubre la "Zombie Walk", en la edición 44 del Festival de Cine Fantástico de Sitges.
La cinta está producida por La Zanfoña Producciones (España) y Producciones 5ta. Avenida (Cuba), en asociación con Latinofusión (México).
http://www.cubaencuentro.com/cultura/noticias/ante-una-crisis-los-cubanos-nos-lanzamos-al-mar-dice-cineasta-266320
Producción agropecuaria en Cuba crece 6,1% pese a deficiencias
Producción agropecuaria en Cuba crece 6,1% pese a deficiencias02 de Agosto de 2011 • 14:16hs
La producción agropecuaria de Cuba creció 6,1% en el primer semestre de 2011 respecto a igual periodo del año pasado, a pesar de las deficiencias en una decena de sectores agrícolas, informó este martes una fuente oficial.
"La producción agropecuaria (…) al concluir el mes de junio muestra un incremento del 6,1%. Crece la agricultura no cañera en 7% y la ganadería en 4%", señaló la estatal Oficina Nacional de Estadísticas (ONE), en su página de internet (www.one.cu).
La ONE destacó que en el semestre creció la producción de tubérculos en 6,8% y la de frutas en 17,3%, pero cayeron cosechas como las de patata en 14,1%, maíz (20,4%) y cítricos (29,4%), y "se aprecian decrecimientos en el ajo, la calabaza, pepino y las otras hortalizas".
Al clausurar el lunes una sesión plenaria del Parlamento, el presidente Raúl Castro dijo que persisten "incumplimientos" sobre todo en la agricultura por "errores de planificación y falta de integralidad".
En debates previos a la reunión, el ministro de Agricultura, Gustavo Rodríguez, explicó que Cuba tendrá que realizar este año importaciones adicionales de alimentos básicos con sus escasas divisas, debido a bajas producciones en 11 renglones agrícolas en el primer semestre.
Cuba planificó para 2011 importaciones alimentarias por 1.200 millones de dólares, que, en una revisión de la proyección en abril, aumentaron a 1.500 millones -similares a 2010- debido al alza de los precios internacionales de esos productos, dijo el gobierno.
Desde que asumió el mando de Cuba, hace cinco años, Raúl Castro declaró la producción de alimentos asuntos "estratégico" de su gobierno, pues la isla importa el 80% de los alimentos que consume, e inició una reforma del sector que incluyó desde 2008 el reparto a 146.000 productores de tierras estatales ociosas.
La medidas también incluyen la mejora del pago a los productores, la venta de aperos, cuyos precios el gobierno acordó reducir la semana pasada, y créditos a tasas de interés bajas.
Los agricultores cubanos se quejan por el alto costo de los instrumentos e insumos que les vende el gobierno y del monopolio estatal en la comercialización de sus productos.
rd/mis/ja
http://economia.terra.com.co/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201108021916_AFP_TX-PAR-CRG91
Los permisos para salir y entrar a Cuba pasan a revisión
Los permisos para salir y entrar a Cuba pasan a revisión
Para salir de la isla los cubanos deben pagar cerca de 400 dólaresFRANK LÓPEZ BALLESTEROS | EL UNIVERSALmiércoles 3 de agosto de 2011 12:00 AM
Como una forma de evitar un éxodo masivo de sus ciudadanos, para salir de Cuba estos deben contar con una "Tarjeta Blanca" -un permiso de salida que otorgan las autoridades- y que en muchos casos es negado, por lo que el Gobierno, consciente del malestar que esto genera, ha prometido una "revisión" de esta normativa.
El presidente Raúl Castro afirmó este lunes que la revisión del marco jurídico migratorio tomará en cuenta las realidades de la isla, entre ellas la fuga de talentos. Solo en 2010 se fueron del país 38.165 cubanos, cuando en 2008 y 2009 fueron 32 mil y 35 mil respectivamente.
Concretamente, los cubanos solo pueden viajar al exterior con una carta de invitación en mano. El proceso cuesta 350 dólares y puede tardar hasta un mes en emitirse. Incluye la emisión del pasaporte además de las legalizaciones ante los consulados de Cuba en el exterior.
Con solo 30 días de permiso, la renovación cuesta por mes $50 hasta un máximo 11 meses, y a quien no regrese en ese lapso se le confiscan sus bienes ya que es considerado un "emigrado".
http://deportes.eluniversal.com/2011/08/03/los-permisos-para-salir-y-entrar-a-cuba-pasan-a-revision.shtml
Guerra avisada
Guerra avisadaWednesday, August 3, 2011 | Por Odelín Alfonso Torna
LA HABANA, Cuba, agosto (www.cubanet.org) – En Cuba continuamente se escuchan las historias sobre accidentes domésticos de cafeteras que explotan, a consecuencia del uso del café mezclado con chícharo, que ahora nos vende el gobierno como si fuera café. El chícharo tupe las cafeteras, que explotan frecuentemente por la presión acumulada. Colar el "café" mezclado es un nuevo peligro que debemos enfrentar los agobiados cubanos.
Para lavarse las manos, y como quien dice "guerra avisada no mata soldado", en la radio y la televisión abundan los spots con "consejos útiles sobre cómo preparar la cafetera".
María Soto, una señora de 73 años, residente en San Miguel del Padrón, actuaba con cautela cada mañana a la hora de hacer el "café". Después de colocar su cafetera sobre la hornilla, se alejaba unos metros del fogón mientras esperaba que colara la explosiva mezcla de café con chícharo, a partes iguales.
Hastiada, María ahorró algún dinero y consiguió comprar por 25 pesos una libra de café en grano; precio que representa más de un día de salario promedio. Ahora –al menos por el momento- ella misma tuesta y muele su café, algo que aprendió hace años, mucho antes de que el Comandante, en un discurso de 2005, ordenara suprimir la venta de la peligrosa mezcla detonante.
Hoy, seis años más tarde, su hermano Raúl, que ahora nos gobierna, nos ha traído de regreso la proscripta mezcla, a un precio 32 veces mayor: de 14 centavos, que costaba en 2005, aumentó a cuatro pesos el paquete de 115 gramos.
Mucha gente, como María, prefiere sacrificarse y comprar el café sin tostar, sobre todo el cultivado en la Sierra Maestra y el Escambray, en el oriente y centro de la isla. Afortunadamente, aunque a precios elevados, siempre el producto aparece en el mercado negro.
Gracias al microclima de las montañas del centro y oriente del país, Cuba produce café del bueno. Antes de 1959, con seis millones de habitantes en el país, la producción cafetalera cubana era de 60 mil toneladas anuales; suficiente para cubrir ampliamente nuestras necesidades y exportar el producto. En Cuba, todo el mundo, hasta el más pobre, podía darse el lujo de tomarse cuando quería una taza de buen café, que se vendía a tres centavos en cualquier esquina.
Cincuenta y dos años después, con el doble de población, la revolución puede incluir en la cuenta de sus múltiples "logros" que apenas se produzcan 6 mil toneladas -¿será por culpa del "criminal bloqueo?-, de las cuales1.200 se destinan al consumo del pueblo mediante la venta racionada. El resto de la producción es para la exportación y la venta en las Tiendas Recaudadoras de Divisas, bajo marcas como Serrano, Turquino, Cubita y Monte Ruz, para el consumo de extranjeros y miembros de la élite roja.
Al gobierno no parece preocuparle el riesgo que corramos, y mucho menos el sabor del menjunje que tomemos, sino los pocos millones de dólares que el invento les permite ahorrar a la hora de importar el café, que ahora viene nada menos que de Vietnam.
http://www.cubanet.org/articulos/guerra-avisada/
Recent Comments