Miami will update Fidel Castro death response
Posted on Sunday, 10.21.12
Miami will update Fidel Castro death response The Associated Press
MIAMI — Miami's mayor says the city will be updating its plans to contain protestors and revelers who may take to the streets after Cuban leader Fidel Castro dies.
When rumors spread recently that Castro might be dead, Mayor Tomas Regalado said the city's plan was… Continue reading
Soler: las elecciones municipales son un fraude
Soler: las elecciones municipales son un fraude
Afirmó que las Damas de Blanco van a votar por una Cuba nueva, por el respeto de los derechos humanos y por la libertad de los presos políticos martinoticias.com octubre 21, 2012
La portavoz de las Damas de Blanco Berta Soler denunció este domingo como un fraude el proceso electoral en la isla.… Continue reading
Payá: "no tiene sentido participar en elecciones que sólo son el contrasentido de la democracia"
Payá: "no tiene sentido participar en elecciones que sólo son el contrasentido de la democracia"
"No hay elecciones libres, si no hay mujeres y hombres libres", escribió el líder opositor días antes de morir en un controversial accidente de tránsito martinoticias.com octubre 21, 2012
Un texto escrito por Oswaldo Payá sobre las elecciones en Cuba, dos días antes de morir… Continue reading
Raul Castro bets on Cuban travel amid reforms
Posted on Sunday, 10.21.12
Raul Castro bets on Cuban travel amid reforms By PETER ORSI Associated Press
HAVANA — Cuba seems to be betting that its decision to allow most of its citizens to travel abroad freely will be as good for its economy as it is for its public relations.
The announcement comes as the communist island nation carries… Continue reading
Ex Venezuelan VP says he met with Fidel Castro
Posted on Sunday, 10.21.12
Ex Venezuelan VP says he met with Fidel Castro By ANDREA RODRIGUEZ Associated Press
HAVANA — HAVANA (AP) – Former Venezuelan Vice President Elias Jaua said Sunday that he met with aging revolutionary icon Fidel Castro for five hours and showed The Associated Press photos of the encounter, quashing persistent rumors that the former Cuban leader… Continue reading
El venezolano Elías Jaua dice que habló con Castro durante cinco horas y que ‘está muy bien’
Política
El venezolano Elías Jaua dice que habló con Castro durante cinco horas y que 'está muy bien' Agencias La Habana 21-10-2012 – 7:58 pm.
Muestra una foto con el dictador y su esposa.
El exvicepresidente de Venezuela Elías Jaua dijo este domingo en La Habana que se entrevistó durante cinco horas con Fidel Castro y afirmó que éste "está… Continue reading
Reprimen a Damas de Blanco en Santiago de Cuba
Reprimen a Damas de Blanco en Santiago de Cuba
Caminaron descalzas para protestar por la represión gubernamental contra la oposición martinoticias.com octubre 21, 2012
Las Damas de Blanco marcharon descalzas el domingo, en el poblado santiaguero del Cobre, para protestar por la creciente represión contra los opositores pacíficos.
Ana Celia Rodríguez, una de las integrantes de la organización femenina, dijo… Continue reading
Ley de Ajuste Cubano podría ser cuestionada
Reuters: Ley de Ajuste Cubano podría ser cuestionada
Más cubanos podrían tratar de ingresar en Estados Unidos por terceros países. octubre 20, 2012
La reforma migratoria decretada por las autoridades cubanas, podría llevar a cuestionar la Ley de Ajuste Cubano, según análisis de la agencia Reuters.
El reporte señala que la decisión anunciada por el gobierno cubano de facilitar los… Continue reading
Fidel Castro hace su 1era aparición en meses
Publicado el domingo, 10.21.12
Fidel Castro hace su 1era aparición en meses The Associated Press
LA HABANA — Una empleada del Hotel Nacional aseguró que el líder Fidel Castro visitó la instalación la víspera, la primera aparición pública en meses del ex gobernante.
"Ayer (sábado) Fidel Castro estuvo aquí, trajo a un visitante y conversó con los trabajadores y los… Continue reading
In Regards to the Letter from the Cuban Doctors to Raul Castro
In Regards to the Letter from the Cuban Doctors to Raul Castro / Jeovany Jimenez Vega Jeovany J. Vega, Translator: Unstated
Every day in this world, in one site or another, clearly or covertly according the dignity of each person, Cuban Public Health Professionals express their opinions about the calamitous situation they face. But this time it is not one… Continue reading
La corrupción
La corrupción Posted on 16/10/2012
En otro de los tantos congresos de los últimos días, el XI Encuentro Internacional Ciencias Penales 2012, la Contralora General de la República, Gladys Bejarano Portela urgió, desde la eticidad y el profesionalismo, el enfrentamiento a los delitos económicos y las ilegalidades. Nuevamente el tema obligado de la corrupción, focaliza el interés de los participantes… Continue reading
Corruption
Corruption / Rafael Leon Rodriguez Rafael Leon Rodriguez, Translator: Unstated
In another of the many meetings of recent days, the XI International Criminal Sciences Meeting 2012, the General Controller of the Republic, Gladys Bejarano Portela, urged, from ethics and professionalism, the confrontation of economic crimes and illegalities. Again the obligatory topic of corruption, focuses the interest of the participants on… Continue reading
Travel and Emigration Reform?
Travel and Emigration Reform? / Fernando Damaso Fernando Damaso, Translator: Unstated
The recently announced and often proposed travel/emigration reform act finally appeared in the Official Gazette and, as you might guess, simply amounts to a reshuffling of the same restrictions along with some new ones. Its additional procedures are designed to "make changes so that everything stays the same" and… Continue reading
Two Fall Events
Two Fall Events / Rafael Leon Rodriguez Rafael Leon Rodriguez, Translator: @hachhe
Hugo Rafael Chávez Frías won the Venezuelan elections as was expected, but only by 10 percentage points; translated to voters figure is assumed he will have to govern with an opposition that showed support from the 45% of the electorate: six million one hundred and fifty thousand electors… Continue reading
Las muertes mediáticas de Fidel Castro
Las muertes mediáticas de Fidel Castro Publicado el Sábado, 20 Octubre 2012 18:31 Por Wilfredo Cancio Isla
Por más inmortales que lleguen a ser, es evidente que (…) las personas en general, se mueren. Augusto Monterroso
La semana que termina nos deja una nueva estela de rumores y desvaríos sobre la supuesta gravedad de Fidel Castro.
Se trata de una… Continue reading
Cuba comienza la jornada de votación de sus elecciones municipales
Publicado el domingo, 10.21.12
Cuba comienza la jornada de votación de sus elecciones municipales EFE
La Habana — – Cuba, donde el único partido legal es el comunista (PCC), abrió hoy sus colegios electorales para elegir a sus representantes de las asambleas municipales del poder popular.
Uno de los cubanos más madrugadores fue el presidente Raúl Castro, que acudió a… Continue reading
Democratizar la comunicación
Publicado el domingo, 10.21.12
Democratizar la comunicación Ricardo Trotti
Sin libertad de expresión la democracia es imperfecta. Esta máxima quedó más vigente que nunca tras la reunión semestral de la Sociedad Interamericana de Prensa que culminó en Brasil esta semana.
No se debe solo a los 18 periodistas latinoamericanos asesinados este año, ni al bullying gubernamental ni al acoso legal… Continue reading
Cuba: soñar no cuesta nada
Cuba: soñar no cuesta nada Domingo, 21 de Octubre de 2012
La anunciada reforma migratoria es la noticia del año en Cuba: el Gobierno ha resuelto eliminar los permisos para viajar al exterior.
Hasta ahora, los cubanos tienen que pasar por un proceso prolongado y costoso para obtener el salvoconducto (junto con una carta de invitación), el cual se les… Continue reading
Cuba: el sistema penal menos garantista de América
20-10-12 | Política
Cuba: el sistema penal menos garantista de América Darío Mizrahi Por Darío Mizrahi
El juicio contra el español Ángel Francisco Carromero puso en evidencia las particularidades de la Justicia cubana. Muchos delitos se castigan con la muerte, la reincidencia aumenta las penas y hasta se puede detener a alguien por vagancia
El español de 26 años… Continue reading
Los comicios, “puro teatro” en Cuba
Los comicios, "puro teatro" en Cuba Los isleños aún no pueden ganar a los hermanos Castro Domingo, 21 de octubre de 2012 – Edición impresa
LA HABANA (AP).- No hay campañas rimbombantes ni carteles colgados en las calles que llaman a votar por tal o cual candidato; tampoco caravanas de políticos besando bebés y a nadie se le ocurriría contratar… Continue reading
Fariñas: ‘Mi exhortación a los cubanos es que anulen su boleta o no vayan a votar’
Política
Fariñas: 'Mi exhortación a los cubanos es que anulen su boleta o no vayan a votar' Agencias La Habana 20-10-2012 – 11:36 pm.
Miembros de la disidencia interna calificaron este sábado de "farsa" las elecciones para delegados municipales del Poder Popular que se realizarán el domingo, informa EFE.
"Mañana, voto por el mejor y por la Patria" y "Una… Continue reading
Venezuela fabricará helados Coppelia con tecnología iraní
Sociedad
Venezuela fabricará helados Coppelia con tecnología iraní DDC Caracas 21-10-2012 – 11:09 am.
'Señora, señor, muchachos, muchachitos, los mejores helados del mundo se llaman Coppelia, que transcendió las fronteras de Cuba y ahora llegó a Venezuela', dice Chávez.
El Gobierno de Hugo Chávez inauguró la primera fase de una línea de producción de los famosos helados cubanos Coppelia en… Continue reading
La nueva muerte de Fidel Castro
La nueva muerte de Fidel Castro [21-10-2012] Carlos Alberto Montaner Escritor y periodista y analista político
(www.miscelaneasdecuba.net).- Cada cierto tiempo se esparce el rumor de la muerte de Fidel Castro. Es casi una costumbre. Rutinariamente, los medios de comunicación ponen al día sus obituarios y se preparan para el gran entierro. Esta vez "la noticia" partió de Venezuela… Continue reading
La Habana afirma que el Partido Comunista de Cuba no participa en el proceso electoral
Elecciones, PCC
La Habana afirma que el Partido Comunista de Cuba no participa en el proceso electoral
Los delegados municipales que resulten elegidos hoy podrán constituir "hasta un 50 %" de las candidaturas a delegados de las Asambleas Provinciales y Nacionales
Redacción CE, Madrid | 21/10/2012 10:34 am
El órgano oficial del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (único),… Continue reading
Comicios en Cuba, “más de lo mismo”, no solo para las Damas de Blanco
Elecciones
Comicios en Cuba, “más de lo mismo”, no solo para las Damas de Blanco
Guillermo Fariñas tacha de “farsa” la votación del domingo y, como en
otras convocatorias, anulará su papeleta para protestar por la ausencia
de partidos de oposición en estas “mal llamadas” elecciones
Agencias, La Habana | 20/10/2012 11:03 pm
Más de ocho millones de cubanos están… Continue reading
Translate
Recent Comments