News and Facts about Cuba

La Esquina del Pecado

La Esquina del Pecado
La famosa esquina habanera, 54 años después de quienes quisieron poner
fin al “pecado” de ver vidrieras y comprar
viernes, mayo 2, 2014 | José Hugo Fernández

LA HABANA, Cuba – Lejos de incitar a los ligeros pecados de admirar y
comprar, la habanera Esquina del Pecado provoca hoy desagrado y lástima.
Ya se sabe que en realidad no era tan pecaminoso este sitio, donde
confluyen las calles Galiano y San Rafael, y que su peculiar nombre
obedecía a la enorme afluencia de mujeres bonitas y elegantes que iban
allí, atraídas por las vidrieras de tiendas y otros establecimientos que
estaban asentados en sus cuatro puntos de confluencia.

En el año 1920, ya se medía en esta esquina el pulso comercial de La
Habana. Y ese prestigio como patrón de movimiento económico y de
atracción pública se mantuvo en creciente hasta los inicios de la década
de los 60. La belleza en los decorados de las vidrieras, la muy
cuidadosa presentación de cada mercancía y el eficiente y esmerado
servicio de los empleados de sus comercios, fueron algunas de las
constantes que hicieron proverbial la Esquina del Pecado, “Vía crucis de
los instintos”, según el ilustre escritor y profesor Jorge Mañach, quien
además calificó el lugar como encantador, lujoso y perfumado.

Luego fuimos azotados por el perenne ciclón de 1959. De acuerdo con las
ubicaciones de los comercios que entonces existían en los cuatro puntos
de la esquina, sólo uno conserva más o menos su función y su estructura
original, pero sería preferible que también hubiese desaparecido. Es la
tienda Flogar, cuyas vidrieras (por no hablar de lo demás) conforman una
grotesca caricatura de lo que fueron, feas hasta el colmo, míseras,
vacías o malamente cubiertas con bagatelas que nadie compra. Los
cristales rotos y empatados con papel de precinta…

En otra de las confluencias de Galiano y San Rafael está La Moda,
rastrojo de lo que fue hasta los 60 una de las más afamadas peleterías
de La Habana. Hoy con las vidrieras desiertas, ni feas ni bonitas, sino
sencillamente inútiles. El establecimiento fue reducido, luego de ceder
su ubicación en la esquina a la cafetería Vea, un tugurio que haría
honor al antiguo nombre del lugar, entendido menos metafóricamente y más
en línea con otros conceptos cristianos del pecado, como la prostitución
o la práctica del bisnes delincuencial…

En la acera de enfrente, en otra de las esquinas, se encuentra ahora la
ferretería TRASVAL. Antiguamente estuvo allí La Casa Grande, una de las
primeras súper tiendas habaneras, que más tarde dio paso al recordado
Ten Cents de Galiano. En TRASVAL no hay vidrieras, es un cajón negro de
mampostería. Y muy apretado, en uno de sus laterales, perviven los
últimos restos del Ten Cents, un esquinero más oscuro por dentro que
boca de lobo, y tan poco atractivo por fuera como lo que es, comercio
estatal para vender dulces viejos y refrescos de de jeringa,
nombrado, para colmo, Variedades Galiano.

Por último, está la esquina de lo que fue la muy notoria tienda El
Encanto, destruida en 1961 por un incendio provocado quizá por algún
energúmeno que quiso combatir a la revolución con los mismos métodos
terroristas que sus líderes habían empleado para adueñarse del poder. En
1958, esta tienda daba empleo a más de mil personas. Era la más
importante de Cuba, con sucursales en Varadero, Santa Clara, Cienfuegos,
Camagüey, Holguín y Santiago de Cuba. Se cuenta que la chaqueta de vinil
que luce Che Guevara en la muy conocida fotografía que le hizo Korda, la
adquirió justamente en esta tienda, lo cual demuestra que para ser
destructor del buen gusto no es preciso desconocerlo.

No será necesario volver a contar la tan repetida historia del parque Fe
del Valle, que ha ocupado el lugar de El Encanto desde que fue
incendiado. Bastaría con recordar que el pueblo habanero lo rebautizó
muy pronto con el nombre de La Gran Estafa. Hoy, para el completo,
aquello parece una feria de gitanos. Han situado allí diversos
timbiriches estatales destinados a la venta de productos de muy baja
calidad, que no tienen salida en las tiendas o en las bodegas.

Algunos de tales timbiriches, tal vez atenidos al apelativo de La Gran
Estafa, anuncian, mediante carteles, productos que en realidad no
venden. Otros, aun estando al aire libre, adquirieron ya la atmósfera
asfixiante y sórdida que tipifica a los comercios estatales cerrados que
se dedican al comercio en moneda nacional.

En suma, esta es la Esquina del Pecado, 54 años después, bajo las botas
de quienes quisieron poner fin al ligero pecado de admirar y comprar, y
terminaron.

Source: La Esquina del Pecado | Cubanet –
http://www.cubanet.org/destacados/la-esquina-del-pecado/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Calender
May 2014
M T W T F S S
« Apr   Jun »
  1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Cubaverdad on Twitter
Tweets by @Cubaverdad
Archives
Meta