News and Facts about Cuba

Permiten compras con las dos monedas en supermercados cubanos

Doble Moneda, Cambios, CUC

Permiten compras con las dos monedas en supermercados cubanos
El sistema no elimina la dualidad monetaria
Redacción CE, Madrid | 16/06/2014 5:13 pm

Supermercados cubanos están permitiendo que sus clientes no tengan que
cambiar su moneda nacional en CUC para adquirir productos en ellos, dijo
la agencia Ansalatina.com.
La “innovación”, que es considerada un “experimento” y un sistema que
“debe acercar el fin de la dualidad monetaria, aún sin fecha prevista”,
se limita simplemente a evitar el engorro de tener que cambiar la moneda
antes de entrar al establecimiento.
“Tal manera de pagar la mercancía por los clientes es un experimento que
se está extendiendo en el sector comercial estatal y consiste en que un
ciudadano pueda hacer su compra en un mismo establecimiento o mercado
tanto en pesos cubanos, llamados CUP, como en CUC, cuya unidad equivale
a 24 del primero y tiene un valor casi cercano al dólar”, señala el
cable de ANSA.
A los efectos del bolsillo del consumidor, y de la economía nacional, el
sistema no aportada nada, simplemente lo que hace es que ahora hay que
cargar la “carretilla” , con el motón de pesos cubanos para recibir unos
cuantos CUC, hasta el mostrador o la caja contadora del supermercado.
Por lo demás es casi fantasía, juego infantil, soñar que la moneda única
está a la vuelta de la esquina.
“Ambas monedas circulan al unísono desde la década del 90 del siglo
pasado, cuando una profunda crisis golpeó la economía nacional a causa
del derrumbe de la URSS, que era el mercado crucial de Cuba. Ahora ese
sistema monetario obstaculiza la normalidad financiera del Estado y
presiona sobre el poder adquisitivo de los ciudadanos, según análisis
oficiales.
Una de las características de esta dualidad monetaria, que según las
autoridades fue efectiva pero se prolonga demasiado, es que tanto el CUP
como el CUC tienen sus áreas exclusivas en el mercado interno que, por
regulaciones oficiales hasta ahora vigentes, no podían mezclarse”,
agrega la nota de ANSA.
“Pero bajo la decisión oficial de que el sistema de dos monedas debe
desaparecer, se está aplicando la nueva medida que permite en algunos
establecimientos comerciales estatales seleccionados que el cliente
pueda usar cualquiera de las dos monedas vigentes”, enfatiza el
periodista Francisco Forteza, autor de la información.
La agencia local de noticias AIN puso como ejemplo una tienda en
Matanzas, ciudad a unos 100 kilómetros al este de La Habana, que antes
comercializaba su mercancía en la moneda divisa CUC. Este mes en el
lugar administrado por la cadena TRD Caribe se instalaron dos cajas
registradoras para procesar las transacciones en una u otra moneda. O
sea, una cobra las facturas en CUP y la otra en CUC.
“Para viabilizar el cálculo, se ofrecen listados de las conversiones de
un grupo de precios a razón de un CUC por cada 25 CUP, mientras se
aceptan en una misma compra pagos parciales que combinen esas variantes
y tarjetas magnéticas”, explicó una funcionaria de la cadena TRD. La
cotización entre ambas monedas se mantiene. La ventaja consiste en que
el cliente no tendrá que cambiar sus pesos cubanos, en CUC, antes de
poder comprar. La gran mayoría de los cubanos ganan sus salarios en
pesos nacionales”.
En un gran supermercado de La Habana Irene, un ama de casa, dijo a ANSA
que, en efecto, el sistema “mejora” sus labores como compradora, pero
explicó su preocupación sobre cuál será la cotización que asumirá el CUC
con respecto al peso nacional, la moneda que sobrevivirá, en el momento
del cambio final. Ese continúa siendo el problema que el gobierno cubano
es incapaz de resolver.

Source: Permiten compras con las dos monedas en supermercados cubanos –
Noticias – Cuba – Cuba Encuentro –
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/permiten-compras-con-las-dos-monedas-en-supermercados-cubanos-318502

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Calender
June 2014
M T W T F S S
« May   Jul »
  1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30  
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Cubaverdad on Twitter
Tweets by @Cubaverdad
Archives
Meta