News and Facts about Cuba

La normalización

La normalización
CARLOS ALBERTO MONTANER, Miami | Diciembre 18, 2014

Barack Obama ha comenzado la normalización de las relaciones con la
dictadura cubana. Es lo que le pedía el cuerpo. En su discurso y en sus
planteamientos ha ido mucho más allá de lo que se podía prever. Al fin y
al cabo, como dijo en su alocución, él ni siquiera había nacido cuando
el John F. Kennedy decretó el en 1961. Era un pleito
que lo dejaba indiferente. Supongo que hasta lo aburría.

Para mí no hay duda de que se trata de un triunfo político total por
parte de la dictadura cubana. En La Habana están eufóricos. Washington
ha hecho una docena de concesiones unilaterales. Cuba, en cambio, se ha
limitado a farfullar unas cuantas consignas.

Es verdad que Raúl Castro ha puesto en a medio centenar de
presos políticos y ha liberado a Alan a cambio de tres espías.
Pero sólo este año ha detenido a más de dos mil opositores y ha
aporreado a cientos de ellos, y muy especialmente a las sufridas “Damas
de Blanco”.

En realidad, Obama no había cambiado antes la política cubana por
razones electorales. Ese es el factor esencial en la esfera pública.
Manda su majestad la urna. Esperó al término de las elecciones parciales
de su segundo mandato –las últimas en las que participaría su partido
durante su presidencia– y a que el senado entrara en receso. Entonces
actuó.

Una de las pocas ventajas de ser un lame duck es que no se paga un
precio electoral. Por lo menos no lo paga el presidente en funciones,
aunque a lo mejor tiene que abonarlo el candidato de su partido en los
comicios posteriores.

Al Gore –por ejemplo—nunca le perdonó a Bill Clinton el tipo de solución
que le dio al caso del niño balsero Elián González. Perdió Florida por
536 votos –los cubanos votaron mayoritaria y furiosamente en su contra–
y en ese estado se liquidaron sus sueños de llegar a la presidencia.

Previamente al discurso de Obama y a su cambio de política, The New York
Times había ablandado a la opinión pública con un bombardeo de siete
editoriales consecutivos en los que solicitaba lo que inmediatamente se
iba a conceder.

No era la influencia de la prensa sobre la Casa Blanca. Era al revés:
era la influencia de la Casa Blanca sobre la prensa para lograr
objetivos políticos. En esos editoriales estaba la hoja de ruta del
cambio de la política norteamericana con relación a Cuba. Ahora se
entiende la campaña del NYT. No era buen periodismo. Eran buenas
relaciones públicas.

Los argumentos de Obama para revertir la estrategia política seguida por
una decena de presidentes republicanos y demócratas previos fueron
principalmente dos: primero, no ha dado resultados, y, segundo, Estados
Unidos mantiene relaciones con países como y . Dos
dictaduras nominalmente comunistas.

En cuanto a los resultados del embargo contra el régimen cubano, no es
eso lo que sostiene el Gobierno de los Castro. La Habana afirma que el
embargo, originado por la confiscación sin compensación de las
propiedades norteamericanas en la Isla, les ha costado miles de millones
de dólares.

Por otra parte, lo cierto es que, desde que Kennedy puso en marcha el
embargo, esa operación de castigo, si bien no sirvió para que Cuba
compensara a los legítimos propietarios, ni para derrocar al régimen,
fue útil para que ningún otro país latinoamericano se atreviera a
confiscar sin pago empresas norteamericanas, mientras (alegan algunos
estrategas) contribuyó a que la Isla se viera obligada a reducir sus
fuerzas armadas a la mitad tras la debacle soviética en 1991.

Es irrebatible que tiene relaciones plenas con China y
Vietnam, de donde Obama, como mucha gente, deduce que debía tener buenos
vínculos con Cuba, pero la premisa es muy discutible y está basada en
una visión pragmática de las relaciones internacionales en la que no
intervienen los juicios morales.

Si ése es el caso, ¿por qué no tener relaciones normales con Siria si
las tienen con Arabia Saudita, que es otra tiranía islámica? ¿Por qué no
tratar con indiferencia al Califato (ISIS) que ha surgido en un rincón
de Siria y hoy hace metástasis por todo el Oriente Medio? ¿Que Siria y
el califato matan y atropellan? En China y en Vietnam también matan y
atropellan. En rigor, desde la perspectiva estrictamente pragmática,
¿qué le importa a Estados Unidos que los talibanes sean una banda de
asesinos si los muertos ocurren en una zona alejada del mundo?

Hay una regla de oro de la ética que Obama ha olvidado: donde quiera que
se pueda sostener la coherencia entre la conducta y los principios, hay
que hacerlo. Uno puede entender que es sensato tener relaciones normales
con China, un gigante demográfico y nuclear, porque las consecuencias de
defender los principios puede llevarnos a la catástrofe. Lo mismo sucede
con Arabia Saudí y su maldito petróleo, pero en Cuba es diferente.

En Cuba, Estados Unidos podía evitar la disonancia moral porque la Isla,
violadora pertinaz de los , enemiga a muerte de Estados
Unidos al extremo de pedirle a la URSS el exterminio nuclear preventivo
del país vecino, que ya ha vertido el 20% de su población dentro del
territorio norteamericano, no tiene la menor significación demográfica o
económica y era posible casar coherentemente los valores y los
comportamientos.

Durante todo el siglo XX, con razón, muchos latinoamericanos criticaron
a Estados Unidos por tener buenas relaciones con dictadores como
Stroessner, Pinochet, Batista, Trujillo o Somoza. Entonces se decía que
era una total hipocresía de Washington invocar los valores de la
libertad y la democracia mientras tenía relaciones estrechas con los
opresores de sus pueblos.

Como consecuencia de ese reclamo, el 11 de septiembre del 2001, mientras
ardían las Torres Gemelas, se firmó en Lima la Carta Democrática de la
OEA, un documento impulsado por Estados Unidos en el que se perfilaban
todos los rasgos que debían tener las naciones del continente para ser
consideradas, realmente, democráticas.

De cierta manera, esos eran los rasgos de la normalidad democrática.
Obama, que cita el documento, acaba de traicionar su esencia. Ha
normalizado las relaciones con Cuba, pero al precio de volver a la
nefasta política de la indiferencia moral en América Latina. Esa
disonancia es una desgracia.

Source: La normalización –
http://www.14ymedio.com/opinion/normalizacion_0_1690630921.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Calender
December 2014
M T W T F S S
« Nov   Jan »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Cubaverdad on Twitter
Tweets by @Cubaverdad
Archives
Meta