News and Facts about Cuba

Florida – Dos cubanos acusados de tráfico de personas podrían enfrentar la pena de muerte

Florida: Dos cubanos acusados de tráfico de personas podrían enfrentar
la pena de muerte
DDC | Miami | 18 Ago 2015 – 11:14 pm. |

En el suceso por el que son procesados se habrían ahogado cinco emigrantes.

Dos hombres acusados de “contrabando de emigrantes” por un suceso en el
cual se habrían ahogado cinco personas hace siete años podrían enfrentar
la pena de muerte, informa el sitio en Florida Key News.

Suriel Quintana Izquierdo y Ariel Salene Torres fueron acusados el 17 de
abril pasado de un cargo de conspiración para alentar e inducir a
extranjeros a entrar ilegalmente a con resultado de
muertes y poniendo vidas en peligro; además, de 17 cargos de contrabando
de personas.

Ambos acusados son cubanos, según Martí Noticias.

De acuerdo con los documentos del caso, Quintana Izquierdo y Salene
Torres dijeron haber rescatado a 12 emigrantes el 9 de abril de 2008,
unas 40 millas al sur de Dry Tortugas, indicó Florida Key News.

Un barco de la Guardia Costera estadounidense encontró después a los
emigrantes y a los dos acusados aferrados al casco de la embarcación
comercial volcada de estos últimos.

Los emigrantes dijeron que el grupo que salió de la Isla rumbo a Estados
Unidos era de 17 personas, pero en el camino encontraron una tormenta y
cinco habrían muerto ahogados. Un pescador halló un cuerpo en el mar el
11 de abril de 2008.

Las autoridades creen que poco antes de la llegada de la Guardia Costera
los acusados dijeron a los emigrantes que contaran la versión de que
fueron rescatados, según los documentos.

Los 12 sobrevivientes fueron repatriados antes de que agentes federales
inspeccionaron la embarcación de Quintana Izquierdo y Salene Torres y
encontraran tres unidades GPS, barriles de combustible, botellas de
y alimentos que parecían proceder de Cuba.

Stewart Abrams, el abogado defensor de Quintana Izquierdo, perdió el
jueves pasado una batalla legal para que el caso fuera desestimado.

Abrams argumentó que la acusación contra su cliente debería suprimirse
porque el Gobierno repatrió a los 12 sobrevivientes cuyo
testimonio sería determinante para la defensa.

El abogado también afirmó que el Gobierno esperó mucho tiempo para
presentar cargos con el objetivo de perjudicar el caso.

El jueves, el federal de distrito James Lawrence King anunció que
está de acuerdo con una negación anterior, del juez federal Edwin G.
Torres, a la petición de Abrams.

El juez Torres escribió que Abrams no pudo demostrar que el testimonio
de los repatriado era significativo para el caso y/o que la Fiscalía
actuó de mala fe al enviarlos a Cuba para obtener ventaja en el juicio.

Añadió que el Gobierno repatrió los emigrantes siguiendo su práctica
habitual porque en ese momento no había evidencias de una operación de
contrabando de personas. Esas sospechas surgieron después de que los
investigadores recogieron pruebas de la embarcación.

El juez Torres consideró asimismo que la repatriación de los emigrantes
ha obstaculizado tanto los intereses del Gobierno como los de los acusados.

El juez King fijó la fecha del juicio para el 19 de enero próximo en la
corte federal de Key West.

Source: Florida: Dos cubanos acusados de tráfico de personas podrían
enfrentar la pena de muerte | Diario de Cuba –
http://www.diariodecuba.com/cuba/1439932442_16399.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Calender
August 2015
M T W T F S S
« Jul   Sep »
  1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31  
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Cubaverdad on Twitter
Tweets by @Cubaverdad
Archives
Meta