News and Facts about Cuba

Televisión francesa se burla del nieto de Raúl Castro y de prensa oficialista en París

Televisión francesa se burla del nieto de Raúl Castro y de prensa
oficialista en París
Posted on 4 febrero, 2016
Por Ivette Leyva Martínez

Las torpezas del nieto y jefe de escolta de Raúl Castro durante su
reciente visita oficial a no pasaron inadvertidas para la prensa
francesa.

Yann Barthes, presentador desde 2004 del programa Le Petit Journal de
Canal +, dedicó un amplio espacio en su emisión de este miércoles a la
visita de Castro, de 84 años, a quien calificó de “nuestro
favorito”. El gobernante cubano regresó en la tarde de este miércoles a
La Habana.

Barthes y su equipo tomaron nota del desempeño de Raúl Guillermo
Rodríguez Castro, alias “El Cangrejo”. En el programa crítico y
humorístico, Barthes se refirió irónicamente al escolta como “Raulito” y
lo calificó de “elemento perturbador”, al tiempo que le aconsejó
aprender “los buenos modales y el protocolo”, por separado o ambos a la vez.

Raúl Guillermo Rodríguez Castro es hijo de de Deborah Castro Espín y del
general de Brigada Luis Alberto Rodríguez López -Callejas, quien durante
décadas estuvo a cargo de empresas militares.

El programa ilustró con imágenes las numerosas torpezas del escolta.

Intromisiones de Raulito

El lunes 1ro de febrero, horas después de tocar suelo francés, cuando
Raúl Castro caminaba acompañado del anfitrión François
Hollande y Segolene Royal, miembro del Partido Socialista y ministra de
Medio Ambiente, “Raulito” se interpuso entre ella y su abuelo,
zigzagueando, durante el pase de revista a las tropas.

En otra ocasión, en el interior del Palacio del Elíseo, al terminar la
conferencia de prensa con el presidente Hollande, “Raulito” no se
despegaba del abuelo, incluso cuando este fue a sentarse con Hollande en
la cena de estado que se le ofreció.

Durante la firma bilateral de contratos, el escolta casi tropieza con el
presidente francés.

También con Hollande, antes de una foto oficial y el estrechón de manos,
ocurrió lo mismo: “Raulito” se pegó tanto al presidente francés y a su
abuelo, que los fotógrafos profesionales, apostados para la foto de la
ocasión, le llamaron la atención, pidiéndole que se apartara.

En el Palacio de Matignon, durante el recibimiento de Raúl Castro por el
primer ministro, Manuel Valls, se repitió la escena en los escalones de
la entrada cuando la interferencia del escolta interrumpió por unos
segundos la foto oficial.

El parón de Hollande

Además, en la sede de la Asamblea Nacional, cuando Castro fue recibido
por Claude Bartolone, presidente del órgano legislativo, el nieto
escolta volvió a hacer de las suyas, desobedeciendo la orden del guardia
republicano que le pidió que se detuviera. “El Cangrejo” le dio entonces
la vuelta al guardia por la espalda, aceleró, casi trotando, y subió los
escalones junto a su abuelo.

Y finalmente, en la escena captada por la agencia Reuters, es notable el
momento en que el escolta se acerca casi trotando a Hollande y Castro, y
el presidente francés se da media vuelta y con una mano le indica que se
detenga. Esa escena fue cortada en las imágenes de la entrada de ambos
mandatarios al Palacio del Elíseo que transmitió el Noticiero Nacional
de Televisión de la isla.

Fue, acaso, la única ocasión en que “El Cangrejo” obedeció, y sin saber
muy bien dónde meterse, se colocó a la derecha de la guardia en el
Palacio del Elíseo.

Según Barthes, el entrometimiento del escolta obligó a Hollande a actuar
como si él mismo fuera miembro de los servicios de seguridad.

La suma de los incidentes hizo al presentador del Canal + llegar a la
misma conclusión que a muchos de nosotros: a Raulito “le importa un
bledo” el protocolo francés.

Tergiversaciones y trato a la prensa

A los avezados periodistas de Canal + tampoco se les escaparon otros
detalles curiosos de la visita de Castro y su comitiva. Por ejemplo,
luego que su Hugo Clément le preguntara a Castro, en plena
calle y en voz alta, “Señor Castro, ¿cuándo los cubanos podrán votar
libremente?”, fue seguido muy de cerca por el aparato de seguridad cubano.

El propio periodista grabó al agente de seguridad que a su vez lo
filmaba en el interior de la alcaldía de París, y tomó nota de cómo un
presunto fotógrafo oficial de Castro era en realidad miembro de su
dispositivo de protección. El mismo hombre le impidió a Clément seguir
al resto de la prensa durante parte de la visita.

Canal + también tomó nota de una burda manipulación de la televisión cubana.

En un reportaje del periodista Boris Fuentes desde París, difundido el
29 de enero por la Televisión Cubana, fueron entrevistadas varias
personas en la famosa avenida de los Campos Elíseos, y se incluyó a
continuación -como si se tratara del mismo lugar- declaraciones de dos a
simpatizantes del régimen castrista, identificados por Canal + como
miembros de una asociación de amistad con Cuba.

La entrevista con ambos fue filmada en las cercanías de la Embajada
cubana y no en los Campos Elíseos, según demostró el reportaje televisivo.

Dos de los simpatizantes entrevistados se encontraban en primera fila en
los actos oficiales con la delegación cubana en la alcaldía parisina y
fueron confrontados por el reportero Clément.

Source: Televisión francesa se burla del nieto de Raúl Castro y de
prensa oficialista en París – Cafe Fuerte –
cafefuerte.com/cpolitica/27865-television-francesa-se-burla-del-nieto-raul-castro-prensa-oficialista-paris/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow Us
Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusCheck Our Feed
Calender
February 2016
M T W T F S S
« Jan   Mar »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29  
Donate for Servers
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Cubaverdad on Twitter
Tweets by @Cubaverdad
Archives
Meta